Como sanfermines são comemorados em Pamplona
Todos os anos em Pamplona, entre 6 e 14 de julho , as festividades são celebradas em homenagem a San Fermín, padroeiro de Navarra, e não da cidade de Pamplona, como muitos acreditam. É uma tradição espanhola já conhecida internacionalmente, em grande parte, graças ao escritor americano Ernest Hemingway que revelou os Sanfermines através de seu livro Fiesta. Os touros são os principais protagonistas desta festa, juntamente com os jovens que correm antes deles durante a corrida dos touros pelas ruas de Pamplona. O chupinazo começa nove dias de festa e folia, durante o qual a capital de Navarra recebe milhares de visitantes de todo o país, não apenas da Espanha. Para conhecer todos os detalhes destes feriados, em .com explicamos como os Sanfermines são celebrados em Pamplona .
Origem
O festival dos Sanfermines vem de três celebrações diferentes:
- Os atos religiosos em honra de San Fermin que ocorreram antes do século XII
- Feiras comerciais
- As touradas, documentadas a partir do século XIV.
Desde 1950, aproximadamente, os sanfermines foram evoluindo e perderam a maior parte do componente religioso. Embora a procissão em homenagem a San Fermín ainda reúna um grande número de pessoas, hoje prevalece a atmosfera festiva.
Chupinazo
Todo dia 6 de julho, às 12 horas, o chupinazo ( txupinazo ) marca o início do festival dos Sanfermines, é um tiro feito com um foguete da sacada da prefeitura de Pamplona. Uma multidão enche a praça da prefeitura e eles gritam o grito: " Pamploneses, Pamplona, Viva San Fermín! Gora San Fermin! ".
Esta tradição de lançar um foguete para iniciar a festa foi iniciada em 1931 por um Pamplona chamado Etxepare e foi retomada em 1939 por Joaquín Ilundáin e institucionalizada em 1941 como a conhecemos hoje.
Riau riau
No mesmo dia, 6 de julho, às quatro e meia da tarde, milhares de pessoas retornam para ocupar a Plaza del Ayuntamiento e depois a Calle Mayor, cantando e dançando a Riau Riau, uma valsa de Miguel Astráin que leva o nome de " La Alegría por San Fermín "foi composta em meados do século XIX; Você pode ouvi-lo no site da Sanfermines.
Tradicionalmente, era um ato em que a corporação municipal era acompanhada da prefeitura até a capela de San Fermín, mas depois de alguns incidentes em 1991, ela deixou de ser oficialmente cumprida. Foi nos últimos anos que, através da iniciativa popular, especialmente de grupos de pensionistas, a tradição do Riau-riau foi retomada e em 2012 a Câmara Municipal reincorporou esta tradição no programa oficial de San Fermín.
Recintos
Os tradicionais encierros começaram a ser realizados em Pamplona devido à necessidade de levar os touros à praça principal, onde o trabalho seria realizado. Anteriormente, alguns garçons corriam na frente dos animais por causa da adrenalina que era o risco. Este fato foi popularizado e chegou assim até a atualidade, com a diferença de que o número de pessoas que desafiam touros aumentou de maneira péssima.
O confinamento ocorre de 7 a 14 de julho e começa nos corralillos de Santo Domingo quando o relógio da igreja de San Cernin (ou San Saturnino) marca as 8 horas da manhã . Após o lançamento de dois foguetes, os touros voam para ir atrás dos garçons a mais de 800 metros das ruas do núcleo histórico de Pamplona, que separa a porta dos currais da praça de touros. Os confinamentos costumam durar entre três e quatro minutos, se não houver incidentes, embora ultimamente as capturas sejam normalmente habituais, em grande parte devido aos níveis de etila dos novos corredores, a maioria turistas estrangeiros sem experiência.
Procissão de San Fermin
No dia 7 de julho, às 10 da manhã, a procissão de San Fermín começa na paróquia de San Lorenzo, onde se encontra a imagem do santo . A rota geralmente dura cerca de uma hora e meia, e as ruas e varandas estão cheias de pessoas que querem ver o santo e a comitiva que o acompanha.
Entre outros, a procissão é formada pela comparsa de gigantes e cabeças grandes, clarinelos e timbaleros, bandeira da cidade, dantzaris e municipal txistularis, a corporação municipal, posições eclesiásticas, a Banda Municipal de Música "La Pamplonesa", bem como representantes das rochas de Pamplona, flanqueando a imagem do santo.
Gigantes e cabeças grandes
Ao celebrar os Sanfermines em Pamplona, os Gigantes de Pamplona, quatro casais de reis e rainhas, têm 152 anos de história, um dos símbolos mais emblemáticos do festival. Há oito figuras de madeira, papelão e tecido que são acompanhadas por kilikis, cabezudos e zaldikos.
Juntos, eles formam o Comparsa com os tocadores de gaita de foles e txistularis que marcam o ritmo da música. A trupe sai diariamente para fazer um desfile e também participa nos principais actos dos Sanfermines: a procissão, o chupinazo e o riau-riau . Você pode ver aqui tudo que você precisa saber para ver tudo isso e aproveitar os Sanfermines.
Peñas
Os clubes são grupos de amigos que amam os Sanfermines e decidem formar uma associação para participar da organização e aproveitar os diferentes eventos da festa. Cada peña oferece certas infraestruturas aos seus membros como um lugar para comer e beber, mas também realiza atividades durante o resto do ano.Eles estão presentes na maioria dos eventos em homenagem a San Fermín em Pamplona, mas as peñas são os protagonistas indiscutíveis da postura de sol nas tardes das touradas dos Sanfermines, cada uma com sua bandeira e sua blusa distinta.
Pobre de mim
Os Sanfermines terminam às 12 horas do dia 14 de julho com o Pobre de mí, uma canção de despedida. É costume ir à Praça do Município com uma vela acesa, depois as pessoas se reúnem e cantam: "Pobre de mim, pobre de mim, as festas de São Fermin acabaram".
Mas não há falta de "precisamos de menos!" de modo que o próximo San Fermin chega, a festa mais esperada por todos Pamplona, Navarra e pessoas apaixonadas de todo o país.
- Se você quiser participar dos Sanfermines de Pamplona, prepare sua viagem com bastante antecedência, pois a cidade se enche de pessoas durante esses dias.
