Como dizer "mérito" ou "especialista"

Qual o nome da pessoa encarregada de avaliar ou realizar um laudo pericial? Perito ou especialista? A verdade é que é uma palavra que gera confusão sobre carregar ou não um sotaque gráfico e, portanto, sobre qual é a maneira correta de pronunciá-lo. Queremos nos livrar das dúvidas e ajudá-lo a falar corretamente, por isso, oferecemos-lhe a resposta de como dizer "mérito" ou "especialista".

perito

Se procurarmos essa palavra no dicionário da Real Academia Espanhola (RAE), veremos que a forma correta é "expert", isto é, sem um til. Desta forma, pode ser um substantivo ou um adjetivo, mas em qualquer caso deve ser escrito sem um acento e, portanto, pronunciá-lo como uma palavra simples com a tônica na segunda sílaba: expert.

Exemplos:

• Esta tarde o especialista virá avaliar os danos causados ​​pela chuva.
• Meu pai é especialista nessa companhia de seguros.

* périto

Desta forma, é incorreto escrever e dizer "* périto" apesar de ser muito difundido na linguagem oral e coloquial de grande parte da população. Isto é afirmado no Dicionário Pan-Asiático de Dúvidas, afirmando que a forma esdrújula é errônea.