Como escrever garagem ou garagem

Garagem ou Garagem? Seguramente nas ruas você viu numerosos cartazes que escrevem a palavra com jota e muitos outros que fazem isto com ge, mas isso não implica que ambos estão corretos. A verdade é que essas duas letras geram muita confusão na hora de usá-las em determinadas palavras, por isso, se você quiser deixar dúvidas e descobrir se escreve na garagem ou na garagem, não perca este artigo.

garagem

A maneira correta de escrever esta palavra é com jota, isto é: " garage ", assim como muitas outras palavras que terminam em -aje são escritas em espanhol. Se olharmos no dicionário do RAE, descobrimos que esse termo se refere a:

• Local usado para armazenar carros.
• Oficina de reparação de veículos.

* garagem

A confusão de escrever a palavra "garagem" com "g" é possivelmente devido ao termo francês de onde vem "garagem". Assim, enquanto na língua francesa é escrito " garagem ", o dicionário da Real Academia Espanhola de Linguagem não suporta esta palavra escrita com ge, por isso se torna um erro de ortografia e nunca devemos escrevê-lo em espanhol.